我听见她唱老调就很生气: i was irritated to hear her sing the same song
刺耳: grating on the ear; irritating [unpleasant] to the ear; jarring; ear-piercing; harsh 短语和例子刺耳的话 harsh words; sarcastic remarks; 刺耳的叫声 piercing cry; 这声音太刺耳。the sound is too piercing.; 刺耳鸟 ja